Uwagi techniczne

Uwagi techniczne

Ze względu na różnorodność czcionek stosowanych w zapisie języków słowiańskich, potrzebna jest czcionka posiadająca dodatkowe znaki. Sprawa dotyczy zapisu akcentów serbsko-chorwackich, a także zapisu nosowego o, zapisu szwy, akcentowanych liter greckich. I tak, jeżeli poniżej na kolorowym tle nie są widoczne litery, lecz puste pola, prostokąty, pytajniki, znaczy to, że nie ma zaistalowanych czcionek z odpowiednimi znakami.

Ȁ ȁ Ȃ ȃ Ȅ ȅ Ȇ ȇ Ȉ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ Ȏ ȏ Ȑ ȑ Ȓ ȓ Ȕ ȕ Ȗ ȗ ǫ ə ά ἡ ῶ Ἐ ἀ ῇ ἦ ὁ ό

Z czcionek darmowych polecam: Po zainstalowaniu czcionek pojawią się żądane znaki. Poszczególnym czcionkom na tej witrynie nadałem priotytet - wyższy ma Gentium, niższy Titus. Co oznacza, że po zaistalowaniu Gentium i Titusa, będzie wyświetlane Gentium. Titus pojawi się na ekranie dopiero, gdy nie będzie Gentium.

Podobnie do przedstawienia przykładów w języku staro-cerkiewno-słowiańskim niezbędne jest zaopatrzenie się w czcionkę z odpowiednimi znakami. Ponownie przeprowadźmy test. Na żółtym tle poniżej napisano kilka wyrazów.

зѫбъ, рѫка, пѧть, мѣсѧць, цвѣтъ, памѧть

Z czcionek darmowych polecam: Po zainstalowaniu czcionek pojawią się żądane znaki. Poszczególnym czcionkom na tej witrynie nadałem priotytet - wyższy ma Kirillica, niższy Titus. Co oznacza, że po zaistalowaniu Kirillicy będzie ona wyświetlona, Titus pojawi się na ekranie dopiero, gdy jej nie będzie.



Wstecz Spis treści Wstęp Na początek strony